Z życia księgarza - obrazki słowem malowane

- Dzień dobry, czy jest Dżuma?
- Moment, już sprawdzam...
- Bo to jest moja lektura i ją napisał autor, nie pamiętam nazwiska, ale to polski autor, tylko przyjął pseudonim taki dziwny...
- Korzeniowski, Joseph Conrad.
- O właśnie, on!
- Ale on nie napisał Dżumy. Dżumę napisał Albert Camus, który był Francuzem.
Chwila ciszy.
- No i ja właśnie jej szukam. Jest?
- Szuka pani Dżumy Josepha Conrada?
- Tak!
- Conrad nie napisał Dżumy. Dżumę napisał Camus. Francuz.
- Naprawdę?
- Dokładnie tak było.
Chwila ciszy.
- To jest ta Dżuma?
- Jest.
- To poproszę!
Podaję. Bierze do ręki, ogląda.
- To on się po polsku nazywał Korzeniowski, tak?

...


/Alicja